Bonjour, bonjour!

Aujourd’hui c’est un jour un peu spécial, qu’on attend pour beaucoup depuis un moment. Car oui, cette année j’ai l’honneur de faire partie du Blog Fest 2013 de piCture pOlish.

Cette année, c’est un peu différent car NOUS sommes à l’honneur. Le but étant de célébrer notre passion pour le nail art. Le défi? Réaliser un nail art à partir de trois vernis qui nous ont été fournis par piCture pOlish. Comme vous vous en doutez nous n’avons pas choisi les couleurs histoire de corser un peu tout ça.

Le but? Remporter une chance de collaborer avec piCture pOlish pour créer son propre vernis. En effet, 3 collaborations sont en jeu. Les photos de nos nail-arts sont épinglées sur un tableau Pinterest de piCture pOlish qui nous sera dédié.

Vous pouvez voter pour votre création préférée ICI.

Voici comment les gagnantes seront choisies :

  • 1 collaboration sera réalisée avec celle qui remportera le plus de votes de tous les fans et followers de piCture pOlish
  • 1 collaboration sera réalisée avec celle qui remportera le plus de nos votes à nous, participant(e)s du Blog Fest 2013
  • 1 collaboration sera réalisée avec celle qui sera choisie par Jules et Megs de piCture pOlish.

Maintenant, passons au vif du sujet!
Les trois couleurs qui m’ont été attribuées sont Atomic, Ocean et Ruby Blou. 
Hey there! 

Today’s post is a little different than usual, as we’re here to celebrate the Blog Fest 2013 by piCture pOlish. I have the honor of being part of this contest, and I’m so excited!! 

This year the Blog Fest is a little different as piCture pOlish won’t be launching new shades. This year it’s all about us and celebrating what we do ! Awesome, right? 

The challenge? Creating our most amazing nail art manicure ever using three piCture pOlish shades provided to us. Of course, we couldn’t choose the colors… it would have been too easy then..! 

The goal? In fact, all of our nail art creations are going into the running to be chosen as follows via piCture pOlish Blog Fest 2013 board on Pinterest : 

  • 1 award as voted by piCture pOlish friends and fans 
  • 1 award as voted by all of us participants of Blog Fest 2013 
  • 1 award as voted by Jules and Megs of piCture pOlish 

All the details on how to vote and polish to be won are HERE !

So let’s get the party started!

The three shades provided to me are Atomic, Ocean, and Ruby Blou.
Quand j’ai ouvert le paquet et que j’ai découvert les couleurs qui m’avaient été attribuées j’ai eu un grand moment de solitude. Car si individuellement chacun de ces vernis est très beau, je ne voyais pas du tout comment les associer…
Alors j’ai réfléchi, j’ai usé plusieurs roues à m’entraîner, et je vous avouerai que je me suis même arraché quelques cheveux. Je voulais quelque chose d’assez simple en fait, assez proche de ce que je fais d’habitude. Et puis j’ai repensé à une manucure que j’avais faite il n’y a pas si longtemps, et l’idée était là!
Even if I love each color separately, realizing a nail-art based on these three colors was a big challenge for me. 

It was more difficult than I expected. At first, I really didn’t know what I was going to do, neither how I was going to do it. It took me a while to figure out something that I liked, but I kept trying on my nail wheels, until I thought of something I did recently. And that was IT!

Au lieu de blablater voici un tuto détaillé qui vous permettra de reproduire ce nail-art:

Better than words, here’s a little tutorial on how to achieve this:
1. Appliquez une base sur votre ongle
2. Posez une première couche de Atomic.
3. Posez une seconde couche de Atomic.
4. Une fois les deux couches posées, laissez bien sécher le tout. 
5. Coupez en deux un oeillet et positionnez le sur votre ongle. 
6. Passez une première couche d’Ocean.
7. Appliquez une seconde couche d’Ocean.
8. Tout de suite après avoir posé la deuxième couche d’Ocean, retirez l’oeillet délicatement.
9. Sur une feuille de papier, appliquez un peu du vernis Ruby Blou et à l’aide d’un bâton de buis, récupérez les grosses paillettes et posez-les sur votre ongle. Alternez les couleurs, moi j’ai posé les paillettes dans l’ordre suivant : bleu, argenté, rouge.
10. Une fois que vous avez fini de poser les paillettes, nettoyez vos bords d’ongles à l’aide d’un pinceau et de dissolvant.
11. Finissez par une couche de top coat!
12. Et voilà!
Il ne vous reste plus qu’à reproduire ça sur chacun de vos ongles!
Maintenant passons aux photos:
1. Start with a base coat
2. Apply a first coat of Atomic
3. Apply a second coat of Atomic.
4. Once you’ve applied the two coats of polish, allow it to dry a little bit. 
5. Cut a reinforcement sticker in half and place it on the base of your nail. 
6. Apply a first coat of Ocean
7. Apply a second coat of Ocean.
8. Right after applying the second coat of polish, remove the reinforcement sticker.
9. Put a few drops of Ruby Blou on a piece of paper and with a toothpick, grab the large glitters and place it onto your nail. Alternate the colors. I did, blue, then silver, then red.
10. Once you’re finished clean your nail edges with a brush dipped into nail polish remover.

11. Finish off with a fast drying top coat!
12. And you’re done!

It’s as simple as it seems. Let’s continue with more pictures of this nail art!
Au final, j’adore le résultat, je trouve ça tout à fait portable et très classe. J’avais pensé à un dégradé, ou encore à des chevrons, au final je ne regrette pas mon choix!
Vous pouvez vous procurer les vernis piCture pOlish sur leur site internet, sur la Pshiiit Boutique ou encore via leur réseau international
Voici les liens utiles :
I really love how it turned out, because it’s totally wearable, and pretty easy to do. 


piCture pOlish Atomic, Ocean and Ruby Blou can be purchased from www.picturepolish.com.au , or through their international network.

Here are all of the links you might need :

Aussi vous pouvez retrouvez piCture pOlish sur les différents réseaux sociaux : 

You can also find piCture pOlish on :

     A bientôt!

    See you soon!
    Et voici les participations des autres bloggeuses! 

    42 COMMENTS

    1. We got exactly the same polishes! I love what you did with them – I found it quite challenging to put them all together, too, so I’m glad I’m not the only one! Aren’t all the sparkles and flakes sooo gorgeous, though?!

      (I hope you don’t mind me writing in English – it takes me ages to translate into French haha.)

      • Yeah it was quite a challenge using these three polishes together! I love what you did too!! The polishes are gorgeous on their own, true!!
        (no pb!! haha <3)

      • De rien, j’y comprenais rien du coup j’ai fait un mail à Picture Polish.
        C’est très bizarre… Ça fait des mois que je te suis dans l’ombre sans commenter et pour mon premier commentaire j’ai juste mis ce lien… C’est un peu bizarre mais j’ai fait ça dans la précipitation ;-). Ce que tu as fait est super ! Bravo !
        Alexa

    2. Hello c’est encore moi (oui je t’ai laissé 3 messages en deux jours alors que d’habitude je n’en laisser jamais mais qu’est ce qu’il m’arrive??!!)
      Bref, passe faire un tour sur mon blog si tu en as le temps (et l’envie) et donne moi ton avis il m’intéresse vraiment beaucoup (t’es un peu ma prêtresse du vernis en fait c’est pour ça) et si t’a pas envi c’est pas grave!
      Les autres aussi vous pouvez venir tout e monde est inviter :D

      http://jaimepaslesvernis.blogspot.fr/

      Bon je suis encore une novice hein…

    LEAVE A REPLY